Jeremiah 10:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
There is noneמֵאֵ֥ין
(me·'ein)
369: nothing, noughta prim. root
likeכָּמֹ֖וךָ
(ka·mo·v·cha)
3644: like, as, whena pleonastic form of a preposition prefix
You, O LORD;יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
You are great,גָּדֹ֥ול
(ga·do·vl)
1419: greatfrom gadal
and greatוְגָדֹ֥ול
(ve·ga·do·vl)
1419: greatfrom gadal
is Your nameשִׁמְךָ֖
(shim·cha)
8034: a nameof uncertain derivation
in might.בִּגְבוּרָֽה׃
(big·vu·rah.)
1369: strength, mightpass. part. from gabar


















KJV Lexicon
Forasmuch as there is none like unto thee O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
thou art great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
and thy name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
is great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
in might
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
Parallel Verses
New American Standard Bible
There is none like You, O LORD; You are great, and great is Your name in might.

King James Bible
Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

Holman Christian Standard Bible
Yahweh, there is no one like You. You are great; Your name is great in power.

International Standard Version
There is no one like you, LORD. You are great, and your name is great and powerful.

NET Bible
I said, "There is no one like you, LORD. You are great. And you are renowned for your power.

GOD'S WORD® Translation
No one is like you, O LORD. You are great. Your name is powerful.

King James 2000 Bible
Since as there is none like unto you, O LORD; you are great, and your name is great in might.
Links
Jeremiah 10:6
Jeremiah 10:6 NIV
Jeremiah 10:6 NLT
Jeremiah 10:6 ESV
Jeremiah 10:6 NASB
Jeremiah 10:6 KJV

Jeremiah 10:5
Top of Page
Top of Page