Isaiah 3:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
festal robes,הַמַּֽחֲלָצֹות֙
(ham·ma·cha·la·tzo·vt)
4254: robe of statefrom chalats
outer tunics,וְהַמַּ֣עֲטָפֹ֔ות
(ve·ham·ma·'a·ta·fo·vt,)
4595: an overtunicfrom ataph
cloaks,וְהַמִּטְפָּחֹ֖ות
(ve·ham·mit·pa·cho·vt)
4304: a cloakfrom taphach
money purses,וְהָחֲרִיטִֽים׃
(ve·ha·cha·ri·tim.)
2754: bag, pursefrom an unused word


















KJV Lexicon
The changeable suits of apparel
machalatsah  (makh-al-aw-tsaw')
a mantle (as easily drawn off) -- changeable suit of apparel, change of raiment.
and the mantles
ma`ataphah  (mah-at-aw-faw')
a cloak -- mantle.
and the wimples
mitpachath  (mit-pakh'-ath)
a wide cloak (for a woman) -- vail, wimple.
and the crisping pins
chariyt  (khaw-reet')
cut out (or hollow), i.e. (by implication) a pocket -- bag, crisping pin.
Parallel Verses
New American Standard Bible
festal robes, outer tunics, cloaks, money purses,

King James Bible
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,

Holman Christian Standard Bible
festive robes, capes, cloaks, purses,

International Standard Version
fine robes, capes, purses,

NET Bible
festive dresses, robes, shawls, purses,

GOD'S WORD® Translation
fine robes, coats, shawls, purses,

King James 2000 Bible
The festal robes, and the mantles, and the cloaks, and the handbags,
Links
Isaiah 3:22
Isaiah 3:22 NIV
Isaiah 3:22 NLT
Isaiah 3:22 ESV
Isaiah 3:22 NASB
Isaiah 3:22 KJV

Isaiah 3:21
Top of Page
Top of Page