NASB Lexicon
KJV Lexicon αδυνατον adjective - nominative singular neuteradunatos ad-oo'-nat-os: unable, i.e. weak; passively, impossible -- could not do, impossible, impotent, not possible, weak. γαρ conjunction gar gar: assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) αιμα noun - nominative singular neuter haima hah'-ee-mah: blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred -- blood. ταυρων noun - genitive masculine plural tauros tow'-ros: a bullock -- bull, ox. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words τραγων noun - genitive plural masculine tragos trag'-os: a he-goat (as a gnawer) -- goat. αφαιρειν verb - present active infinitive aphaireo af-ahee-reh'-o: to remove -- cut (smite) off, take away. αμαρτιας noun - accusative plural feminine hamartia ham-ar-tee'-ah: a sin (properly abstract) -- offence, sin(-ful). Parallel Verses New American Standard Bible For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins. King James Bible For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins. Holman Christian Standard Bible For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins. International Standard Version for it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins. NET Bible For the blood of bulls and goats cannot take away sins. Aramaic Bible in Plain English For the blood of oxen and of yearling goats cannot purge sins. GOD'S WORD® Translation (The blood of bulls and goats cannot take away sins.) King James 2000 Bible For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins. Links Hebrews 10:4Hebrews 10:4 NIV Hebrews 10:4 NLT Hebrews 10:4 ESV Hebrews 10:4 NASB Hebrews 10:4 KJV |
    |