Hebrews 10:3
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
But in thoseαὐταῖς
(autais)
846: (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the samean intensive pronoun, a prim. word
[sacrifices] there is a reminderἀνάμνησις
(anamnēsis)
364: remembrancefrom anamimnéskó
of sinsἁμαρτιῶν
(amartiōn)
266: a sin, failurefrom hamartanó
year by year.ἐνιαυτόν
(eniauton)
1763: a cycle of time, a yearof uncertain origin


















KJV Lexicon
αλλ  conjunction
alla  al-lah':  other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations) -- and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
εν  preposition
en  en:  in, at, (up-)on, by, etc.
αυταις  personal pronoun - dative plural feminine
autos  ow-tos':  the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
αναμνησις  noun - nominative singular feminine
anamnesis  an-am'-nay-sis:  recollection -- remembrance (again).
αμαρτιων  noun - genitive plural feminine
hamartia  ham-ar-tee'-ah:  a sin (properly abstract) -- offence, sin(-ful).
κατ  preposition
kata  kat-ah':  (prepositionally) down (in place or time), in varied relations
ενιαυτον  noun - accusative singular masculine
eniautos  en-ee-ow-tos':  a year -- year.
Parallel Verses
New American Standard Bible
But in those sacrifices there is a reminder of sins year by year.

King James Bible
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

Holman Christian Standard Bible
But in the sacrifices there is a reminder of sins every year.

International Standard Version
Instead, through those sacrifices there is a reminder of sins year after year,

NET Bible
But in those sacrifices there is a reminder of sins year after year.

Aramaic Bible in Plain English
But by those sacrifices they remember their sins every year,

GOD'S WORD® Translation
Instead, this yearly cycle of sacrifices reminded people of their sins.

King James 2000 Bible
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
Links
Hebrews 10:3
Hebrews 10:3 NIV
Hebrews 10:3 NLT
Hebrews 10:3 ESV
Hebrews 10:3 NASB
Hebrews 10:3 KJV

Hebrews 10:2
Top of Page
Top of Page