NASB Lexicon
KJV Lexicon And make`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application me savoury meat mat`am (mat-am') a delicacy -- dainty (meat), savoury meat. such as 'aher (ash-er') who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc. I love 'ahab (aw-hab') to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend. and bring bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) it to me that I may eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. that my soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) may bless barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) thee before terem (teh'-rem) non-occurrence; used adverbially, not yet or before -- before, ere, not yet. I die muwth (mooth) causatively, to kill Parallel Verses New American Standard Bible and prepare a savory dish for me such as I love, and bring it to me that I may eat, so that my soul may bless you before I die." King James Bible And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die. Holman Christian Standard Bible Then make me a delicious meal that I love and bring it to me to eat, so that I can bless you before I die." International Standard Version Then prepare some food, just the way I like it, and bring it to me so that I can eat and bless you before I die." NET Bible Then prepare for me some tasty food, the kind I love, and bring it to me. Then I will eat it so that I may bless you before I die." GOD'S WORD® Translation Prepare a good-tasting meal for me, just the way I like it. Bring it to me to eat so that I will bless you before I die." King James 2000 Bible And make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless you before I die. Links Genesis 27:4Genesis 27:4 NIV Genesis 27:4 NLT Genesis 27:4 ESV Genesis 27:4 NASB Genesis 27:4 KJV |
    |