Genesis 27:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
She also gaveוַתִּתֵּ֧ן
(vat·tit·ten)
5414: to give, put, seta prim. root
the savory foodהַמַּטְעַמִּ֛ים
(ham·mat·'am·mim)
4303: tasty or savory food, daintiesfrom taam
and the bread,הַלֶּ֖חֶם
(hal·le·chem)
3899: bread, foodfrom lacham
whichאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
she had made,עָשָׂ֑תָה
(a·sa·tah;)
6213a: do, makea prim. root
to her sonבְּנָֽהּ׃
(be·nah.)
1121: sona prim. root
Jacob.יַעֲקֹ֥ב
(ya·'a·kov)
3290: a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb


















KJV Lexicon
And she gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
the savoury meat
mat`am  (mat-am')
a delicacy -- dainty (meat), savoury meat.
and the bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
which she had prepared
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
into the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of her son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
Parallel Verses
New American Standard Bible
She also gave the savory food and the bread, which she had made, to her son Jacob.

King James Bible
And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.

Holman Christian Standard Bible
Then she handed the delicious food and the bread she had made to her son Jacob.

International Standard Version
Then she handed the delicious food and bread that she had prepared to her son Jacob,

NET Bible
Then she handed the tasty food and the bread she had made to her son Jacob.

GOD'S WORD® Translation
Then she gave her son Jacob the good-tasting meal and the bread she had prepared.

King James 2000 Bible
And she gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
Links
Genesis 27:17
Genesis 27:17 NIV
Genesis 27:17 NLT
Genesis 27:17 ESV
Genesis 27:17 NASB
Genesis 27:17 KJV

Genesis 27:16
Top of Page
Top of Page