Genesis 26:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
for he hadוַֽיְהִי־
(vay·hi-)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
possessionsמִקְנֵה־
(mik·neh-)
4735: cattlefrom qanah
of flocksצֹאן֙
(tzon)
6629: small cattle, sheep and goats, flockfrom an unused word
and herdsבָקָ֔ר
(va·kar,)
1241: cattle, herd, an oxfrom baqar
and a greatרַבָּ֑ה
(rab·bah;)
7227a: much, many, greatfrom rabab
household,וַעֲבֻדָּ֖ה
(va·'a·vud·dah)
5657: servicefrom abad
so that the Philistinesפְּלִשְׁתִּֽים׃
(pe·lish·tim.)
6430: inhab. of Philistiafrom Pelesheth
enviedוַיְקַנְא֥וּ
(vay·kan·'u)
7065: to be jealous or zealousdenominative verb from qinah
him. 
 
  


















KJV Lexicon
For he had possession
miqneh  (mik-neh')
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
of flocks
tso'n  (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
and possession
miqneh  (mik-neh')
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
of herds
baqar  (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
and great store
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
of servants
`abuddah  (ab-ood-daw')
something wrought, i.e. (concretely) service -- household, store of servants.
and the Philistines
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
envied
qana'  (kaw-naw')
to be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or envious -- (be) envy(-ious), be (move to, provoke to) jealous(-y), very, (be) zeal(-ous).
him
Parallel Verses
New American Standard Bible
for he had possessions of flocks and herds and a great household, so that the Philistines envied him.

King James Bible
For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.

Holman Christian Standard Bible
He had flocks of sheep, herds of cattle, and many slaves, and the Philistines were envious of him.

International Standard Version
He owned so many sheep, cattle, and servants that the Philistines eventually became envious of him.

NET Bible
He had so many sheep and cattle and such a great household of servants that the Philistines became jealous of him.

GOD'S WORD® Translation
Because he owned so many flocks, herds, and servants, the Philistines became jealous of him.

King James 2000 Bible
For he had possession of flocks, and possession of herds, and a great store of servants: and the Philistines envied him.
Links
Genesis 26:14
Genesis 26:14 NIV
Genesis 26:14 NLT
Genesis 26:14 ESV
Genesis 26:14 NASB
Genesis 26:14 KJV

Genesis 26:13
Top of Page
Top of Page