NASB Lexicon
KJV Lexicon So I prophesiednaba' (naw-baw') to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) -- prophesy(-ing), make self a prophet. as he commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. me and the breath ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into them and they lived chayah (khaw-yaw') to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive and stood up `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) upon their feet regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. an exceeding m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent army chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength Parallel Verses New American Standard Bible So I prophesied as He commanded me, and the breath came into them, and they came to life and stood on their feet, an exceedingly great army. King James Bible So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army. Holman Christian Standard Bible So I prophesied as He commanded me; the breath entered them, and they came to life and stood on their feet, a vast army. International Standard Version So I prophesied as I had been ordered, breath entered them, and they began to live. They stood on their own feet as a vast, united army. NET Bible So I prophesied as I was commanded, and the breath came into them; they lived and stood on their feet, an extremely great army. GOD'S WORD® Translation So I prophesied as he commanded me, and the breath entered them. Then they came to life and stood on their feet. There were enough of them to form a very large army. King James 2000 Bible So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceedingly great army. Links Ezekiel 37:10Ezekiel 37:10 NIV Ezekiel 37:10 NLT Ezekiel 37:10 ESV Ezekiel 37:10 NASB Ezekiel 37:10 KJV |
    |