Exodus 22:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You shall not afflictתְעַנּֽוּן׃
(te·'an·nun.)
6031a: to be bowed down or afflicteda prim. root
anyכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
widowאַלְמָנָ֥ה
(al·ma·nah)
490: a widowfem. of alman
or orphan.וְיָתֹ֖ום
(ve·ya·to·vm)
3490: an orphanfrom an unused word


















KJV Lexicon
Ye shall not afflict
`anah  (aw-naw')
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
any widow
'almanah  (al-maw-naw')
a widow; also a desolate place -- desolate house (palace), widow.
or fatherless child
yathowm  (yaw-thome')
a bereaved person -- fatherless (child), orphan.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall not afflict any widow or orphan.

King James Bible
Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.

Holman Christian Standard Bible
You must not mistreat any widow or fatherless child.

International Standard Version
"You are not to mistreat any widow or orphan.

NET Bible
"You must not afflict any widow or orphan.

GOD'S WORD® Translation
"Never take advantage of any widow or orphan.

King James 2000 Bible
You shall not afflict any widow, or fatherless child.
Links
Exodus 22:22
Exodus 22:22 NIV
Exodus 22:22 NLT
Exodus 22:22 ESV
Exodus 22:22 NASB
Exodus 22:22 KJV

Exodus 22:21
Top of Page
Top of Page