NASB Lexicon
KJV Lexicon And the potsciyr (seer) a pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook -- caldron, fishhook, pan, (wash-)pot, thorn. and the shovels ya` (yaw) a shovel -- shovel. and the snuffers mzammrah (mez-am-mer-aw') a tweezer (only in the plural) -- snuffers. and the spoons kaph (kaf) the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power and all the vessels kliy (kel-ee') something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever. of brass nchosheth (nekh-o'-sheth) copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) wherewith they ministered sharath (shaw-rath') to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to -- minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on. took they away laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) Parallel Verses New American Standard Bible They took away the pots, the shovels, the snuffers, the spoons, and all the bronze vessels which were used in temple service. King James Bible And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away. Holman Christian Standard Bible They also took the pots, the shovels, the wick trimmers, the dishes, and all the bronze articles used in temple service. International Standard Version They also confiscated the pots, shovels, snuffers, spoons, and the rest of the bronze vessels that were used in ministry. NET Bible They also took the pots, shovels, trimming shears, pans, and all the bronze utensils used by the priests. GOD'S WORD® Translation They took the pots, shovels, snuffers, dishes, and all the bronze utensils used in the temple service. King James 2000 Bible And the pots, and the shovels, and the wick trimmers, and the ladles, and all the vessels of bronze with which they ministered, they took away. Links 2 Kings 25:142 Kings 25:14 NIV 2 Kings 25:14 NLT 2 Kings 25:14 ESV 2 Kings 25:14 NASB 2 Kings 25:14 KJV |
    |