NASB Lexicon
KJV Lexicon And there was warmilchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). again yacaph (yaw-saf') to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) and David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. went out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. and fought lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). with the Philistines Plishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. and slew nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) them with a great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent slaughter makkah (mak-kaw') beaten, blow, plague, slaughter, smote, sore, stripe, stroke, wound(-ed). and they fled nuwc (noos) to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) from paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) him Parallel Verses New American Standard Bible When there was war again, David went out and fought with the Philistines and defeated them with great slaughter, so that they fled before him. King James Bible And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him. Holman Christian Standard Bible When war broke out again, David went out and fought against the Philistines. He defeated them with such a great force that they fled from him. International Standard Version The war continued and David went out to fight against the Philistines. He thoroughly defeated them, and they fled before David. NET Bible Now once again there was war. So David went out to fight the Philistines. He defeated them thoroughly and they ran away from him. GOD'S WORD® Translation When war broke out again, David went to fight the Philistines. He defeated them so decisively that they fled from him. King James 2000 Bible And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him. Links 1 Samuel 19:81 Samuel 19:8 NIV 1 Samuel 19:8 NLT 1 Samuel 19:8 ESV 1 Samuel 19:8 NASB 1 Samuel 19:8 KJV |
    |