1 Samuel 18:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now Saulשָׁא֖וּל
(sha·'ul)
7586: "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal
was afraidוַיִּרָ֥א
(vai·yi·ra)
3372a: to feara prim. root
of David,דָוִ֑ד
(da·vid;)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
for the LORDיְהוָה֙
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
was with him but had departedסָֽר׃
(sar.)
5493: to turn asidea prim. root
from Saul.שָׁא֖וּל
(sha·'ul)
7586: "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.from shaal


















KJV Lexicon
And Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
was afraid
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
of
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
because the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
was with him and was departed
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
from Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Saul was afraid of David, for the LORD was with him but had departed from Saul.

King James Bible
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.

Holman Christian Standard Bible
Saul was afraid of David, because the LORD was with David but had left Saul.

International Standard Version
Now Saul was afraid of David because the LORD was with him and had departed from Saul.

NET Bible
So Saul feared David, because the LORD was with him but had departed from Saul.

GOD'S WORD® Translation
Saul was afraid of David, because the LORD was with David but had left Saul.

King James 2000 Bible
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.
Links
1 Samuel 18:12
1 Samuel 18:12 NIV
1 Samuel 18:12 NLT
1 Samuel 18:12 ESV
1 Samuel 18:12 NASB
1 Samuel 18:12 KJV

1 Samuel 18:11
Top of Page
Top of Page