1 Kings 1:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
But Zadokוְצָדֹ֣וק
(ve·tza·do·vk)
6659: the name of several Isr.from the same as tsedeq
the priest,הַ֠כֹּהֵן
(hak·ko·hen)
3548: priestfrom an unused word
Benaiahוּבְנָיָ֨הוּ
(u·ve·na·ya·hu)
1141: "Yah has built up," the name of several Isr.from banah and Yah
the sonבֶן־
(ven-)
1121: sona prim. root
of Jehoiada,יְהֹויָדָ֜ע
(ye·ho·v·ya·da)
3077: "the LORD knows," the name of several Isr.from Yhvh and yada
Nathanוְנָתָ֤ן
(ve·na·tan)
5416: the name of a number of Isr.from nathan
the prophet,הַנָּבִיא֙
(han·na·vi)
5030: a spokesman, speaker, prophetfrom an unused word
Shimei,וְשִׁמְעִ֣י
(ve·shim·'i)
8096: the name of a number of Isr.from shama
Rei,וְרֵעִ֔י
(ve·re·'i,)
7472: a courtier of King Davidfrom raah
and the mighty menוְהַגִּבֹּורִ֖ים
(ve·hag·gib·bo·v·rim)
1368: strong, mightyfrom gabar
whoאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
belonged to David,לְדָוִ֑ד
(le·da·vid;)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
were not with Adonijah.אֲדֹנִיָּֽהוּ׃
(a·do·ni·ya·hu.)
138: "my Lord is Yahweh," the name of several Isr.from adon and Yah


















KJV Lexicon
But Zadok
Tsadowq  (tsaw-doke')
just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites -- Zadok.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
and Benaiah
Bnayah  (ben-aw-yaw')
Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites -- Benaiah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Jehoiada
Yhowyada`  (yeh-ho-yaw-daw')
Jehovah-known; Jehojada, the name of three Israelites -- Jehoiada.
and Nathan
Nathan  (naw-thawn')
given; Nathan, the name of five Israelites -- Nathan.
the prophet
nabiy'  (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.
and Shimei
Shim`iy  (shim-ee')
famous; Shimi, the name of twenty Israelites -- Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi.
and Rei
Re`iy  (ray-ee')
social; Rei, an Israelite -- Rei.
and the mighty men
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
which belonged to David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
were not with Adonijah
'Adoniyah  (ad-o-nee-yaw')
lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three Israelites -- Adonijah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
But Zadok the priest, Benaiah the son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and the mighty men who belonged to David, were not with Adonijah.

King James Bible
But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men which belonged to David, were not with Adonijah.

Holman Christian Standard Bible
but Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David's warriors did not side with Adonijah.

International Standard Version
but Zadok the priest, Jehoiada's son Benaiah, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David's personal elite forces would have nothing to do with Adonijah.

NET Bible
But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David's elite warriors did not ally themselves with Adonijah.

GOD'S WORD® Translation
But the priest Zadok, Benaiah (son of Jehoiada), the prophet Nathan, Shimei, Rei, and David's [thirty] fighting men did not join Adonijah.

King James 2000 Bible
But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men who belonged to David, were not with Adonijah.
Links
1 Kings 1:8
1 Kings 1:8 NIV
1 Kings 1:8 NLT
1 Kings 1:8 ESV
1 Kings 1:8 NASB
1 Kings 1:8 KJV

1 Kings 1:7
Top of Page
Top of Page