1 Chronicles 16:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Ascribeהָב֤וּ
(ha·vu)
3051: to givea prim. root
to the LORD,לַֽיהוָה֙
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
O familiesמִשְׁפְּחֹ֣ות
(mish·pe·cho·vt)
4940: a clanfrom the same as shiphchah
of the peoples,עַמִּ֔ים
(am·mim,)
5971a: peoplefrom an unused word
Ascribeהָב֥וּ
(ha·vu)
3051: to givea prim. root
to the LORDלַיהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
gloryכָּבֹ֥וד
(ka·vo·vd)
3519b: abundance, honor, gloryfrom kabad
and strength.וָעֹֽז׃
(va·'oz.)
5797: strength, mightfrom azaz


















KJV Lexicon
Give
yahab  (yaw-hab')
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
ye kindreds
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
give
yahab  (yaw-hab')
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
glory
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
and strength
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Ascribe to the LORD, O families of the peoples, Ascribe to the LORD glory and strength.

King James Bible
Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.

Holman Christian Standard Bible
Ascribe to the LORD, families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength.

International Standard Version
Let the families of earth recognize the LORD— that he is glorious and powerful.

NET Bible
Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD splendor and strength!

GOD'S WORD® Translation
"Give to the LORD, you families of the nations. Give to the LORD glory and power.

King James 2000 Bible
Give unto the LORD, you families of the peoples, give unto the LORD glory and strength.
Links
1 Chronicles 16:28
1 Chronicles 16:28 NIV
1 Chronicles 16:28 NLT
1 Chronicles 16:28 ESV
1 Chronicles 16:28 NASB
1 Chronicles 16:28 KJV

1 Chronicles 16:27
Top of Page
Top of Page