King James Bible
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.

New King James Version
“Now prepare yourself like a man; I will question you, and you shall answer Me:

American Standard Version
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.

Berean Study Bible
“Now brace yourself like a man; I will question you, and you shall inform Me.

Douay-Rheims Bible
Gird up thy loins like a man : I will ask thee, and do thou tell me.

English Revised Version
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.

World English Bible
"Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.

Young's Literal Translation
Gird, I pray thee, as a man, thy loins, I ask thee, and cause thou Me to know.

Job 40:7 Additional Translations ...