King James Bible
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

New King James Version
You shall kindle no fire throughout your dwellings on the Sabbath day.”

American Standard Version
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

Berean Study Bible
Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”

Douay-Rheims Bible
You shall kindle no fire in any of your habitations on the sabbath day.

English Revised Version
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

World English Bible
You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.'"

Young's Literal Translation
ye do not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day.'

Exodus 35:3 Additional Translations ...