Titus 1:9
9   472 [e]
9   antechomenon
9   ἀντεχόμενον
9   holding to
9   V-PPM/P-AMS
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1322 [e]
didachēn
διδαχὴν
teaching
N-AFS
4103 [e]
pistou
πιστοῦ
faithful
Adj-GMS
3056 [e]
logou
λόγου  ,
word
N-GMS
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
1415 [e]
dynatos
δυνατὸς
able
Adj-NMS
1510 [e]
ē

he may be
V-PSA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
both
Conj
3870 [e]
parakalein
παρακαλεῖν
to encourage
V-PNA
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
3588 [e]

τῇ
 - 
Art-DFS
1319 [e]
didaskalia
διδασκαλίᾳ
teaching
N-DFS
3588 [e]

τῇ
 - 
Art-DFS
5198 [e]
hygiainousē
ὑγιαινούσῃ  ,
sound
V-PPA-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tous
τοὺς
those
Art-AMP
483 [e]
antilegontas
ἀντιλέγοντας
contradicting [it]
V-PPA-AMP
1651 [e]
elenchein
ἐλέγχειν  .
to convict
V-PNA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
holding to the faithful message as taught, so that he will be able both to encourage with sound teaching and to refute those who contradict it.

New American Standard Bible
holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.

King James Bible
Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
Parallel Verses
International Standard Version
He must be devoted to the trustworthy message that agrees with what we teach, so that he may be able to encourage others with healthy doctrine and refute those who oppose it.

American Standard Version
holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict the gainsayers.

Young's Literal Translation
holding -- according to the teaching -- to the stedfast word, that he may be able also to exhort in the sound teaching, and the gainsayers to convict;
Links
Titus 1:9Titus 1:9 NIVTitus 1:9 NLTTitus 1:9 ESVTitus 1:9 NASBTitus 1:9 KJVTitus 1:9 CommentariesTitus 1:9 Bible AppsTitus 1:9 Biblia ParalelaTitus 1:9 Chinese BibleTitus 1:9 French BibleTitus 1:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Titus 1:8
Top of Page
Top of Page