8040 [e]   6 śə·mō·lōw   6 שְׂמֹאלוֹ֙    6 His left hand [is]   6 N‑msc | 3ms   6

8478 [e] ta·ḥaṯ תַּ֣חַת under Prep

､

7218 [e] lə·rō·šî, לְרֹאשִׁ֔י under my head Prep‑l | N‑msc | 1cs

3225 [e] wî·mî·nōw וִימִינ֖וֹ and his right hand Conj‑w | N‑fsc | 3ms

.

2263 [e] tə·ḥab·bə·qê·nî. תְּחַבְּקֵֽנִי׃ embraces me V‑Piel‑Imperf‑3fs | 1cs

Holman Christian Standard Bible
His left hand is under my head,   and his right arm embraces me. 

New American Standard Bible
"Let his left hand be under my head And his right hand embrace me."

King James Bible
His left hand [is] under my head, and his right hand doth embrace me. International Standard Version
I wish that his left hand were under my head, and that his right hand were embracing me!

American Standard Version
His left hand is under my head, And his right hand doth embrace me.

Young's Literal Translation
His left hand is under my head, And his right doth embrace me.Song of Solomon 2:6 • Song of Solomon 2:6 NIV • Song of Solomon 2:6 NLT • Song of Solomon 2:6 ESV • Song of Solomon 2:6 NASB • Song of Solomon 2:6 KJV • Song of Solomon 2:6 Commentaries • Song of Solomon 2:6 Bible Apps • Song of Solomon 2:6 Biblia Paralela • Song of Solomon 2:6 Chinese Bible • Song of Solomon 2:6 French Bible • Song of Solomon 2:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub