Romans 8:15
15   3756 [e]
15   Ou
15   Οὐ
15   Not
15   Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
2983 [e]
elabete
ἐλάβετε
you have received
V-AIA-2P
4151 [e]
pneuma
πνεῦμα
a spirit
N-ANS
1397 [e]
douleias
δουλείας
of bondage
N-GFS
3825 [e]
palin
πάλιν
again
Adv
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
5401 [e]
phobon
φόβον  ,
fear
N-AMS
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
2983 [e]
elabete
ἐλάβετε
you have received
V-AIA-2P
4151 [e]
pneuma
πνεῦμα
[the] Spirit
N-ANS
5206 [e]
huiothesias
υἱοθεσίας  ,
of divine adoption as sons
N-GFS
1722 [e]
en
ἐν
by
Prep
3739 [e]


whom
RelPro-DNS
2896 [e]
krazomen
κράζομεν  ,
we cry
V-PIA-1P
5 [e]
Abba
Ἀββᾶ  !
Abba
N-VMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-VMS
3962 [e]
Patēr
Πατήρ  !
Father
N-NMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For you did not receive a spirit of slavery to fall back into fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry out, “ Abba , Father! ”

New American Standard Bible
For you have not received a spirit of slavery leading to fear again, but you have received a spirit of adoption as sons by which we cry out, "Abba! Father!"

King James Bible
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
Parallel Verses
International Standard Version
For you have not received a spirit of slavery that leads you into fear again. Instead, you have received the Spirit of adoption by whom we cry out, "Abba! Father!"

American Standard Version
For ye received not the spirit of bondage again unto fear; but ye received the spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.

Young's Literal Translation
for ye did not receive a spirit of bondage again for fear, but ye did receive a spirit of adoption in which we cry, 'Abba -- Father.'
Links
Romans 8:15Romans 8:15 NIVRomans 8:15 NLTRomans 8:15 ESVRomans 8:15 NASBRomans 8:15 KJVRomans 8:15 CommentariesRomans 8:15 Bible AppsRomans 8:15 Biblia ParalelaRomans 8:15 Chinese BibleRomans 8:15 French BibleRomans 8:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 8:14
Top of Page
Top of Page