13   1487 [e] 13   ei 13   εἰ 13   If 13   Conj

1063 [e] gar γὰρ for Conj

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

4561 [e] sarka σάρκα flesh N-AFS

2198 [e] zēte ζῆτε  , you live V-PIA-2P

3195 [e] mellete μέλλετε you are about V-PIA-2P

599 [e] apothnēskein ἀποθνήσκειν  ; to die V-PNA

1487 [e] ei εἰ if Conj

1161 [e] de δὲ however Conj

4151 [e] pneumati πνεύματι by [the] Spirit N-DNS

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

4234 [e] praxeis πράξεις deeds N-AFP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

4983 [e] sōmatos σώματος body N-GNS

2289 [e] thanatoute θανατοῦτε  , you put to death V-PIA-2P

2198 [e] zēsesthe ζήσεσθε  . you will live V-FIM-2P

Holman Christian Standard Bible
for if you live according to the flesh, you are going to die. But if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

New American Standard Bible
for if you are living according to the flesh, you must die; but if by the Spirit you are putting to death the deeds of the body, you will live.

King James Bible
For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live. International Standard Version
For if you live according to human nature, you are going to die, but if by the Spirit you continuously put to death the activities of the body, you will live.

American Standard Version
for if ye live after the flesh, ye must die; but if by the Spirit ye put to death the deeds of the body, ye shall live.

Young's Literal Translation
for if according to the flesh ye do live, ye are about to die; and if, by the Spirit, the deeds of the body ye put to death, ye shall live;Romans 8:13 • Romans 8:13 NIV • Romans 8:13 NLT • Romans 8:13 ESV • Romans 8:13 NASB • Romans 8:13 KJV • Romans 8:13 Commentaries • Romans 8:13 Bible Apps • Romans 8:13 Biblia Paralela • Romans 8:13 Chinese Bible • Romans 8:13 French Bible • Romans 8:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub