11   3756 [e] 11   ou 11   οὐ 11   Not 11   Adv

3440 [e] monon μόνον only [so] Adv

1161 [e] de δέ  , now Conj

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

2532 [e] kai καὶ also Conj

2744 [e] kauchōmenoi καυχώμενοι we are rejoicing V-PPM/P-NMP

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ God N-DMS

1223 [e] dia διὰ through Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου Lord N-GMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ Jesus N-GMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ  , Christ N-GMS

1223 [e] di’ δι’ through Prep

3739 [e] hou οὗ whom RelPro-GMS

3568 [e] nyn νῦν now Adv

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

2643 [e] katallagēn καταλλαγὴν reconciliation N-AFS

2983 [e] elabomen ἐλάβομεν  . we have received V-AIA-1P

Holman Christian Standard Bible
And not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ. We have now received this reconciliation through Him.

New American Standard Bible
And not only this, but we also exult in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.

King James Bible
And not only [so], but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement. International Standard Version
Not only that, but we also continue to boast about God through our Lord Jesus the Messiah, through whom we have now been reconciled.

American Standard Version
and not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.

Young's Literal Translation
And not only so, but we are also boasting in God, through our Lord Jesus Christ, through whom now we did receive the reconciliation;Romans 5:11 • Romans 5:11 NIV • Romans 5:11 NLT • Romans 5:11 ESV • Romans 5:11 NASB • Romans 5:11 KJV • Romans 5:11 Commentaries • Romans 5:11 Bible Apps • Romans 5:11 Biblia Paralela • Romans 5:11 Chinese Bible • Romans 5:11 French Bible • Romans 5:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub