15   3588 [e] 15   Hoi 15   Οἱ 15   The 15   Art-NMP

1713 [e] emporoi ἔμποροι merchants N-NMP

3778 [e] toutōn τούτων of these things DPro-GNP

3588 [e] hoi οἱ  -  Art-NMP

4147 [e] ploutēsantes πλουτήσαντες having been enriched V-APA-NMP

575 [e] ap’ ἀπ’ from Prep

846 [e] autēs αὐτῆς  , her PPro-GF3S

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3113 [e] makrothen μακρόθεν afar Adv

2476 [e] stēsontai στήσονται  , will stand V-FIM-3P

1223 [e] dia διὰ because of Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

5401 [e] phobon φόβον fear N-AMS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

929 [e] basanismou βασανισμοῦ torment N-GMS

846 [e] autēs αὐτῆς  , of her PPro-GF3S

2799 [e] klaiontes κλαίοντες weeping V-PPA-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3996 [e] penthountes πενθοῦντες  , mourning V-PPA-NMP

Holman Christian Standard Bible
The merchants of these things, who became rich from her, will stand far off in fear of her torment, weeping and mourning,

New American Standard Bible
"The merchants of these things, who became rich from her, will stand at a distance because of the fear of her torment, weeping and mourning,

King James Bible
The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing, International Standard Version
Frightened by the severity of her punishment, businesses that had become rich because of her will stand at a distance, crying and mourning:

American Standard Version
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;

Young's Literal Translation
The merchants of these things, who were made rich by her, far off shall stand because of the fear of her torment, weeping, and sorrowing,Revelation 18:15 • Revelation 18:15 NIV • Revelation 18:15 NLT • Revelation 18:15 ESV • Revelation 18:15 NASB • Revelation 18:15 KJV • Revelation 18:15 Commentaries • Revelation 18:15 Bible Apps • Revelation 18:15 Biblia Paralela • Revelation 18:15 Chinese Bible • Revelation 18:15 French Bible • Revelation 18:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub