Revelation 15:2
2   2532 [e]
2   Kai
2   Καὶ
2   And
2   Conj
3708 [e]
eidon
εἶδον
I saw
V-AIA-1S
5613 [e]
hōs
ὡς
[something] like
Adv
2281 [e]
thalassan
θάλασσαν
a sea
N-AFS
5193 [e]
hyalinēn
ὑαλίνην
of glass
Adj-AFS
3396 [e]
memigmenēn
μεμιγμένην
mingled
V-RPM/P-AFS
4442 [e]
pyri
πυρί  ,
with fire
N-DNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tous
τοὺς
those
Art-AMP
3528 [e]
nikōntas
νικῶντας
conquering
V-PPA-AMP
1537 [e]
ek
ἐκ
over
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
2342 [e]
thēriou
θηρίου  ,
beast
N-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1504 [e]
eikonos
εἰκόνος
image
N-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of it
PPro-GN3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1537 [e]
ek
ἐκ
over
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
706 [e]
arithmou
ἀριθμοῦ
number
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
3686 [e]
onomatos
ὀνόματος
name
N-GNS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of it
PPro-GN3S
2476 [e]
hestōtas
ἑστῶτας
standing
V-RPA-AMP
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2281 [e]
thalassan
θάλασσαν
sea
N-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
of the
Art-AFS
5193 [e]
hyalinēn
ὑαλίνην  ,
glass
Adj-AFS
2192 [e]
echontas
ἔχοντας
having
V-PPA-AMP
2788 [e]
kitharas
κιθάρας
harps
N-AFP
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  .
of God
N-GMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I also saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had won the victory over the beast, his image, and the number of his name, were standing on the sea of glass with harps from God.

New American Standard Bible
And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had been victorious over the beast and his image and the number of his name, standing on the sea of glass, holding harps of God.

King James Bible
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark, [and] over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God.
Parallel Verses
International Standard Version
Then I saw what looked like a sea of glass mixed with fire. Those who had conquered the beast, its image, and the number of its name were standing on the sea of glass holding God's harps in their hands.

American Standard Version
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire; and them that come off victorious from the beast, and from his image, and from the number of his name, standing by the sea of glass, having harps of God.

Young's Literal Translation
and I saw as a sea of glass mingled with fire, and those who do gain the victory over the beast, and his image, and his mark, and the number of his name, standing by the sea of the glass, having harps of God,
Links
Revelation 15:2Revelation 15:2 NIVRevelation 15:2 NLTRevelation 15:2 ESVRevelation 15:2 NASBRevelation 15:2 KJVRevelation 15:2 CommentariesRevelation 15:2 Bible AppsRevelation 15:2 Biblia ParalelaRevelation 15:2 Chinese BibleRevelation 15:2 French BibleRevelation 15:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 15:1
Top of Page
Top of Page