6   2532 [e] 6   kai 6   καὶ 6   and 6   Conj

3660 [e] ōmosen ὤμοσεν he swore V-AIA-3S

1722 [e] en ἐν by Prep

3588 [e] tō τῷ the [One] Art-DMS

2198 [e] zōnti ζῶντι living V-PPA-DMS

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

165 [e] aiōnas αἰῶνας ages N-AMP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

165 [e] aiōnōn αἰώνων  , ages N-GMP

3739 [e] hos ὃς who RelPro-NMS

2936 [e] ektisen ἔκτισεν created V-AIA-3S

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

3772 [e] ouranon οὐρανὸν heaven N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ta τὰ the things Art-ANP

1722 [e] en ἐν in Prep

846 [e] autō αὐτῷ  , it PPro-DM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1093 [e] gēn γῆν earth N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ta τὰ the things Art-ANP

1722 [e] en ἐν in Prep

846 [e] autē αὐτῇ  , it PPro-DF3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

2281 [e] thalassan θάλασσαν sea N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ta τὰ the things Art-ANP

1722 [e] en ἐν in Prep

846 [e] autē αὐτῇ it PPro-DF3S

3754 [e] hoti ὅτι  ,  -  Conj

5550 [e] Chronos Χρόνος Delay N-NMS

3765 [e] ouketi οὐκέτι no longer Adv

1510 [e] estai ἔσται  ! will there be V-FIM-3S

Holman Christian Standard Bible
He swore an oath by the One who lives forever and ever, who created heaven and what is in it, the earth and what is in it, and the sea and what is in it: “ There will no longer be an interval of time,

New American Standard Bible
and swore by Him who lives forever and ever, WHO CREATED HEAVEN AND THE THINGS IN IT, AND THE EARTH AND THE THINGS IN IT, AND THE SEA AND THE THINGS IN IT, that there will be delay no longer,

King James Bible
And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer: International Standard Version
He swore an oath by the one who lives forever and ever, who created heaven and everything in it, the earth and everything in it, and the sea and everything in it: "There will be no more delay.

American Standard Version
and sware by him that liveth for ever and ever, who created the heaven and the things that are therein, and the earth and the things that are therein, and the sea and the things that are therein, that there shall be delay no longer:

Young's Literal Translation
and did swear in Him who doth live to the ages of the ages, who did create the heaven and the things in it, and the land and the things in it, and the sea and the things in it -- that time shall not be yet,Revelation 10:6 • Revelation 10:6 NIV • Revelation 10:6 NLT • Revelation 10:6 ESV • Revelation 10:6 NASB • Revelation 10:6 KJV • Revelation 10:6 Commentaries • Revelation 10:6 Bible Apps • Revelation 10:6 Biblia Paralela • Revelation 10:6 Chinese Bible • Revelation 10:6 French Bible • Revelation 10:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub