5921 [e]   16 ‘ā·lay   16 עָ֭לַי    16 Over me   16 Prep | 1cs   16

5674 [e] ‘ā·ḇə·rū עָבְר֣וּ has gone V‑Qal‑Perf‑3cp

2740 [e] ḥă·rō·w·ne·ḵā; חֲרוֹנֶ֑יךָ Your fierce wrath N‑mpc | 2ms

1161 [e] bi·‘ū·ṯe·ḵā, בִּ֝עוּתֶ֗יךָ Your terrors N‑mpc | 2ms

.

6789 [e] ṣim·mə·ṯū·ṯu·nî. צִמְּתוּתֻֽנִי׃ have cut me off V‑Piel‑Perf‑3cp | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Your wrath sweeps over me; Your terrors destroy me.

New American Standard Bible
Your burning anger has passed over me; Your terrors have destroyed me.

King James Bible
Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off. International Standard Version
Your burning anger overwhelms me; your terrors destroy me.

American Standard Version
Thy fierce wrath is gone over me; Thy terrors have cut me off.

Young's Literal Translation
Over me hath Thy wrath passed, Thy terrors have cut me off,Psalm 88:16 • Psalm 88:16 NIV • Psalm 88:16 NLT • Psalm 88:16 ESV • Psalm 88:16 NASB • Psalm 88:16 KJV • Psalm 88:16 Commentaries • Psalm 88:16 Bible Apps • Psalm 88:16 Biblia Paralela • Psalm 88:16 Chinese Bible • Psalm 88:16 French Bible • Psalm 88:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub