3045 [e]   12 hă·yiw·wā·ḏa‘   12 הֲיִוָּדַ֣ע    12 shall be known   12 V‑Nifal‑Imperf‑3ms   12

؟

2822 [e] ba·ḥō·šeḵ בַּחֹ֣שֶׁךְ in the dark Prep‑b, Art | N‑ms

6382 [e] pil·’e·ḵā; פִּלְאֶ֑ךָ Your wonders N‑msc | 2ms

6666 [e] wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā, וְ֝צִדְקָתְךָ֗ and Your righteousness Conj‑w | N‑fsc | 2ms

776 [e] bə·’e·reṣ בְּאֶ֣רֶץ in the land Prep‑b | N‑fsc

؟

5388 [e] nə·šî·yāh. נְשִׁיָּֽה׃ of forgetfulness N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Will Your wonders be known in the darkness or Your righteousness in the land of oblivion ?

New American Standard Bible
Will Your wonders be made known in the darkness? And Your righteousness in the land of forgetfulness?

King James Bible
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness? International Standard Version
Can your awesome deeds be known in darkness or your righteousness in the land of oblivion?

American Standard Version
Shall thy wonders be known in the dark? And thy righteousness in the land of forgetfulness?

Young's Literal Translation
Are Thy wonders known in the darkness? And Thy righteousness in the land of forgetfulness?Psalm 88:12 • Psalm 88:12 NIV • Psalm 88:12 NLT • Psalm 88:12 ESV • Psalm 88:12 NASB • Psalm 88:12 KJV • Psalm 88:12 Commentaries • Psalm 88:12 Bible Apps • Psalm 88:12 Biblia Paralela • Psalm 88:12 Chinese Bible • Psalm 88:12 French Bible • Psalm 88:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub