؟

4191 [e]   10 hă·lam·mê·ṯîm   10 הֲלַמֵּתִ֥ים    10 Shall for the dead   10 Prep‑l, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp   10

6213 [e] ta·‘ă·śeh- תַּעֲשֶׂה־ will You work V‑Qal‑Imperf‑2ms

6382 [e] pe·le; פֶּ֑לֶא wonders N‑ms

518 [e] ’im- אִם־ lo Conj

7496 [e] rə·p̄ā·’îm, רְ֝פָאִ֗ים the dead N‑mp

6965 [e] yā·qū·mū יָק֤וּמוּ ׀ arise V‑Qal‑Imperf‑3mp

3034 [e] yō·w·ḏū·ḵā יוֹד֬וּךָ [and] praise You V‑Hifil‑Imperf‑3mp | 2ms

.

5542 [e] se·lāh. סֶּֽלָה׃ Selah Interjection

Holman Christian Standard Bible
Do You work wonders for the dead ? Do departed spirits rise up to praise You? Selah

New American Standard Bible
Will You perform wonders for the dead? Will the departed spirits rise [and] praise You? Selah.

King James Bible
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise [and] praise thee? Selah. International Standard Version
Can you perform wonders for the dead? Can departed spirits stand up to praise you? Interlude

American Standard Version
Wilt thou show wonders to the dead? Shall they that are decreased arise and praise thee? Selah

Young's Literal Translation
To the dead dost Thou do wonders? Do Rephaim rise? do they thank Thee? Selah.Psalm 88:10 • Psalm 88:10 NIV • Psalm 88:10 NLT • Psalm 88:10 ESV • Psalm 88:10 NASB • Psalm 88:10 KJV • Psalm 88:10 Commentaries • Psalm 88:10 Bible Apps • Psalm 88:10 Biblia Paralela • Psalm 88:10 Chinese Bible • Psalm 88:10 French Bible • Psalm 88:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub