､

559 [e]   10 wā·’ō·mar   10 וָ֭אֹמַר    10 and I said   10 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs   10

､

2470 [e] ḥal·lō·w·ṯî חַלּ֣וֹתִי my anguish V‑Qal‑Inf | 1cs

1931 [e] hî; הִ֑יא that [is] Pro‑3fs

8141 [e] nō·wṯ, שְׁ֝נ֗וֹת [But I will remember] the years V‑Qal‑Inf

3225 [e] yə·mîn יְמִ֣ין of the right hand N‑fsc

.

5945 [e] ‘el·yō·wn. עֶלְיֽוֹן׃ of the Most High Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
So I say, “ I am grieved that the right hand of the Most High has changed.”

New American Standard Bible
Then I said, "It is my grief, That the right hand of the Most High has changed."

King James Bible
And I said, This [is] my infirmity: [but I will remember] the years of the right hand of the most High. International Standard Version
So I say: "It causes me pain that the right hand of the Most High has changed."

American Standard Version
And I said, This is my infirmity; But I will remember the years of the right hand of the Most High.

Young's Literal Translation
And I say: 'My weakness is, The changes of the right hand of the Most High.'Psalm 77:10 • Psalm 77:10 NIV • Psalm 77:10 NLT • Psalm 77:10 ESV • Psalm 77:10 NASB • Psalm 77:10 KJV • Psalm 77:10 Commentaries • Psalm 77:10 Bible Apps • Psalm 77:10 Biblia Paralela • Psalm 77:10 Chinese Bible • Psalm 77:10 French Bible • Psalm 77:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub