559 [e]   4 ’ā·mar·tî   4 אָמַ֣רְתִּי    4 I said   4 V‑Qal‑Perf‑1cs   4

､

1984 [e] la·hō·wl·lîm לַֽ֭הוֹלְלִים to the boastful Prep‑l, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

1984 [e] tā·hōl·lū; תָּהֹ֑לּוּ do deal boastfully V‑Qal‑Imperf‑2mp

､

7563 [e] wə·lā·rə·šā·‘îm, וְ֝לָרְשָׁעִ֗ים and to the wicked Conj‑w, Prep‑l, Art | Adj‑mp

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

7311 [e] tā·rî·mū תָּרִ֥ימוּ do lift up V‑Hifil‑Imperf‑2mp

–

7161 [e] qā·ren. קָֽרֶן׃ the horn N‑fs

Holman Christian Standard Bible
I say to the boastful, ‘ Do not boast,’ and to the wicked, ‘ Do not lift up your horn.

New American Standard Bible
"I said to the boastful, 'Do not boast,' And to the wicked, Do not lift up the horn;

King James Bible
I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn: International Standard Version
I will say to the proud, "Don't brag," and to the wicked, "Don't vaunt your strength.

American Standard Version
I said unto the arrogant, Deal not arrogantly; And to the wicked, Lift not up the horn:

Young's Literal Translation
I have said to the boastful, 'Be not boastful,' And to the wicked, 'Raise not up a horn.'Psalm 75:4 • Psalm 75:4 NIV • Psalm 75:4 NLT • Psalm 75:4 ESV • Psalm 75:4 NASB • Psalm 75:4 KJV • Psalm 75:4 Commentaries • Psalm 75:4 Bible Apps • Psalm 75:4 Biblia Paralela • Psalm 75:4 Chinese Bible • Psalm 75:4 French Bible • Psalm 75:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub