6310 [e]   19 pî·ḵā   19 פִּ֭יךָ    19 Your mouth   19 N‑msc | 2ms   19

7971 [e] šā·laḥ·tā שָׁלַ֣חְתָּ You give V‑Qal‑Perf‑2ms

､

7451 [e] ḇə·rā·‘āh; בְרָעָ֑ה to evil Prep‑b | Adj‑fs

3956 [e] ū·lə·šō·wn·ḵā, וּ֝לְשׁוֹנְךָ֗ and your tongue Conj‑w | N‑csc | 2ms

6775 [e] taṣ·mîḏ תַּצְמִ֥יד frames V‑Hifil‑Imperf‑3fs

.

4820 [e] mir·māh. מִרְמָֽה׃ deceit N‑fs

Holman Christian Standard Bible
You unleash your mouth for evil and harness your tongue for deceit.

New American Standard Bible
"You let your mouth loose in evil And your tongue frames deceit.

King James Bible
Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit. International Standard Version
You give your mouth free reign for evil, and your tongue devises deceit.

American Standard Version
Thou givest thy mouth to evil, And thy tongue frameth deceit.

Young's Literal Translation
Thy mouth thou hast sent forth with evil, And thy tongue joineth deceit together,Psalm 50:19 • Psalm 50:19 NIV • Psalm 50:19 NLT • Psalm 50:19 ESV • Psalm 50:19 NASB • Psalm 50:19 KJV • Psalm 50:19 Commentaries • Psalm 50:19 Bible Apps • Psalm 50:19 Biblia Paralela • Psalm 50:19 Chinese Bible • Psalm 50:19 French Bible • Psalm 50:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub