､

5782 [e]   23 hā·‘î·rāh   23 הָעִ֣ירָה    23 Stir up Yourself   23 V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs   23

6974 [e] wə·hā·qî·ṣāh וְ֭הָקִיצָה and awake Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs

､

4941 [e] lə·miš·pā·ṭî; לְמִשְׁפָּטִ֑י to my vindication Prep‑l | N‑msc | 1cs

430 [e] ’ĕ·lō·hay אֱלֹהַ֖י my God N‑mpc | 1cs

.

136 [e] wa·ḏō·nāy וַֽאדֹנָ֣י and my Lord Conj‑w | N‑proper‑ms

､

7379 [e] lə·rî·ḇî. לְרִיבִֽי׃ To my cause Prep‑l | N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Wake up and rise to my defense, to my cause, my God and my LORD!

New American Standard Bible
Stir up Yourself, and awake to my right And to my cause, my God and my Lord.

King James Bible
Stir up thyself, and awake to my judgment, [even] unto my cause, my God and my Lord. International Standard Version
Wake up! Arouse yourself to vindicate me and argue my case, my God and my Lord.

American Standard Version
Stir up thyself, and awake to the justice due unto me, Even unto my cause, my God and my Lord.

Young's Literal Translation
Stir up, and wake to my judgment, My God, and my Lord, to my plea.Psalm 35:23 • Psalm 35:23 NIV • Psalm 35:23 NLT • Psalm 35:23 ESV • Psalm 35:23 NASB • Psalm 35:23 KJV • Psalm 35:23 Commentaries • Psalm 35:23 Bible Apps • Psalm 35:23 Biblia Paralela • Psalm 35:23 Chinese Bible • Psalm 35:23 French Bible • Psalm 35:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub