–

3027 [e]   15 bə·yā·ḏə·ḵā   15 בְּיָדְךָ֥    15 In Your hand   15 Prep‑b | N‑fsc | 2ms   15

6256 [e] ‘it·tō·ṯāy; עִתֹּתָ֑י My times [are] N‑cpc | 1cs

5337 [e] haṣ·ṣî·lê·nî הַצִּ֘ילֵ֤נִי Deliver me V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs

3027 [e] mî·yaḏ- מִיַּד־ from the hand Prep‑m | N‑fsc

､

341 [e] ’ō·wy·ḇay, א֝וֹיְבַ֗י of my enemies V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs

.

7291 [e] ū·mê·rō·ḏə·p̄āy. וּמֵרֹדְפָֽי׃ and from those who persecute me Conj‑w, Prep‑m | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
The course of my life is in Your power; deliver me from the power of my enemies and from my persecutors.

New American Standard Bible
My times are in Your hand; Deliver me from the hand of my enemies and from those who persecute me.

King James Bible
My times [are] in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me. International Standard Version
My times are in your hands. Deliver me from the hands of my enemies and from those who pursue me.

American Standard Version
My times are in thy hand: Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

Young's Literal Translation
In Thy hand are my times, Deliver me from the hand of my enemies, And from my pursuers.Psalm 31:15 • Psalm 31:15 NIV • Psalm 31:15 NLT • Psalm 31:15 ESV • Psalm 31:15 NASB • Psalm 31:15 KJV • Psalm 31:15 Commentaries • Psalm 31:15 Bible Apps • Psalm 31:15 Biblia Paralela • Psalm 31:15 Chinese Bible • Psalm 31:15 French Bible • Psalm 31:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub