–

838 [e]   11 ’aš·šu·rê·nū   11 אַ֭שֻּׁרֵינוּ    11 In our steps   11 N‑fpc | 1cp   11

6258 [e] ‘at·tāh עַתָּ֣ה now Adv

sə·ḇā·ḇū·nî [סבבוני]  -  V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs

5437 [e] sə·ḇā·ḇū·nū; (סְבָב֑וּנוּ) they have surrounded us V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cp

5869 [e] ‘ê·nê·hem עֵינֵיהֶ֥ם their eyes N‑cdc | 3mp

7896 [e] yā·šî·ṯū, יָ֝שִׁ֗יתוּ they have set V‑Qal‑Imperf‑3mp

5186 [e] lin·ṭō·wṯ לִנְט֥וֹת crouching down Prep‑l | V‑Qal‑Inf

–

776 [e] bā·’ā·reṣ. בָּאָֽרֶץ׃ to the earth Prep‑b, Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
They advance against me; now they surround me. They are determined to throw me to the ground.

New American Standard Bible
They have now surrounded us in our steps; They set their eyes to cast [us] down to the ground.

King James Bible
They have now compassed us in our steps: they have set their eyes bowing down to the earth; International Standard Version
Now they have encircled our paths and are determined to cast us down to the ground.

American Standard Version
They have now compassed us in our steps; They set their eyes to cast us down to the earth.

Young's Literal Translation
Our steps now have compassed him;' Their eyes they set to turn aside in the land.Psalm 17:11 • Psalm 17:11 NIV • Psalm 17:11 NLT • Psalm 17:11 ESV • Psalm 17:11 NASB • Psalm 17:11 KJV • Psalm 17:11 Commentaries • Psalm 17:11 Bible Apps • Psalm 17:11 Biblia Paralela • Psalm 17:11 Chinese Bible • Psalm 17:11 French Bible • Psalm 17:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub