6213 [e]   9 la·‘ă·śō·wṯ   9 לַעֲשׂ֤וֹת    9 to execute   9 Prep‑l | V‑Qal‑Inf   9

bā·hem בָּהֶ֨ם ׀ on them Prep | 3mp

4941 [e] miš·pāṭ מִשְׁפָּ֬ט the judgment N‑ms

–

3789 [e] kā·ṯūḇ, כָּת֗וּב written V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms

1926 [e] hā·ḏār הָדָ֣ר honor have N‑ms

1931 [e] hū ה֭וּא that Pro‑3ms

3605 [e] lə·ḵāl לְכָל־ all Prep‑l | N‑msc

2623 [e] ḥă·sî·ḏāw, חֲסִידָ֗יו His saints N‑mpc | 3ms

1984 [e] hal·lū- הַֽלְלוּ־ Praise V‑Piel‑Imp‑mp

.

3050 [e] yāh. יָֽהּ׃ YAH N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
carrying out the judgment decreed against them. This honor is for all His godly people. Hallelujah !

New American Standard Bible
To execute on them the judgment written; This is an honor for all His godly ones. Praise the LORD!

King James Bible
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD. International Standard Version
and executing the judgment written against them. This is honor for all the ones he loves. Hallelujah!

American Standard Version
To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.

Young's Literal Translation
To do among them the judgment written, An honour it is for all his saints. Praise ye Jah!Psalm 149:9 • Psalm 149:9 NIV • Psalm 149:9 NLT • Psalm 149:9 ESV • Psalm 149:9 NASB • Psalm 149:9 KJV • Psalm 149:9 Commentaries • Psalm 149:9 Bible Apps • Psalm 149:9 Biblia Paralela • Psalm 149:9 Chinese Bible • Psalm 149:9 French Bible • Psalm 149:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub