17 wə·lî,   17 וְלִ֗י    17 And to me   17 Conj‑w | Prep | 1cs   17

4100 [e] mah- מַה־ how Interrog

3365 [e] yā·qə·rū יָּקְר֣וּ precious are V‑Qal‑Perf‑3cp

7454 [e] rê·‘e·ḵā רֵעֶ֣יךָ Your thoughts N‑mpc | 2ms

!

410 [e] ’êl; אֵ֑ל God N‑ms

4100 [e] meh מֶ֥ה how Interrog

6105 [e] ‘ā·ṣə·mū עָ֝צְמוּ great is V‑Qal‑Perf‑3cp

.

7218 [e] rā·šê·hem. רָאשֵׁיהֶֽם׃ the sum of them N‑mpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
God, how difficult Your thoughts are for me to comprehend; how vast their sum is!

New American Standard Bible
How precious also are Your thoughts to me, O God! How vast is the sum of them!

King James Bible
How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! International Standard Version
How deep are your thoughts, God! How great is their number!

American Standard Version
How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them!

Young's Literal Translation
And to me how precious have been Thy thoughts, O God, how great hath been their sum!Psalm 139:17 • Psalm 139:17 NIV • Psalm 139:17 NLT • Psalm 139:17 ESV • Psalm 139:17 NASB • Psalm 139:17 KJV • Psalm 139:17 Commentaries • Psalm 139:17 Bible Apps • Psalm 139:17 Biblia Paralela • Psalm 139:17 Chinese Bible • Psalm 139:17 French Bible • Psalm 139:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub