2421 [e]   175 tə·ḥî-   175 תְּֽחִי־    175 Let live   175 V‑Qal‑Imperf.Jus‑3fs   175

､

5315 [e] nap̄·šî נַ֭פְשִׁי my soul N‑fsc | 1cs

–

1984 [e] ū·ṯə·hal·le·kā; וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ and it shall praise You Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf‑3fs | 2mse

4941 [e] ū·miš·pā·ṭe·ḵā וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ and Your judgments Conj‑w | N‑mpc | 2ms

.

5826 [e] ya·‘ăz·ru·nî. יַעֲזְרֻֽנִי׃ let help me V‑Qal‑Imperf‑3mp | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Let me live, and I will praise You; may Your judgments help me.

New American Standard Bible
Let my soul live that it may praise You, And let Your ordinances help me.

King James Bible
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me. International Standard Version
Let me live, and I will praise you; let your ordinances help me.

American Standard Version
Let my soul live, and it shall praise thee; And let thine ordinances help me.

Young's Literal Translation
My soul liveth, and it doth praise Thee, And Thy judgments do help me.Psalm 119:175 • Psalm 119:175 NIV • Psalm 119:175 NLT • Psalm 119:175 ESV • Psalm 119:175 NASB • Psalm 119:175 KJV • Psalm 119:175 Commentaries • Psalm 119:175 Bible Apps • Psalm 119:175 Biblia Paralela • Psalm 119:175 Chinese Bible • Psalm 119:175 French Bible • Psalm 119:175 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub