3605 [e]   10 bə·ḵāl   10 בְּכָל־    10 With whole   10 Prep‑b | N‑msc   10

3820 [e] lib·bî לִבִּ֥י my heart N‑msc | 1cs

–

1875 [e] ḏə·raš·tî·ḵā; דְרַשְׁתִּ֑יךָ I have sought You V‑Qal‑Perf‑1cs | 2ms

408 [e] ’al- אַל־ not Adv

7686 [e] taš·gê·nî, תַּ֝שְׁגֵּ֗נִי Oh let me wander V‑Hifil‑Imperf‑2ms | 1cs

.

4687 [e] mim·miṣ·wō·ṯe·ḵā. מִמִּצְוֺתֶֽיךָ׃ from Your commandments Prep‑m | N‑fpc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
I have sought You with all my heart; don’t let me wander from Your commands.

New American Standard Bible
With all my heart I have sought You; Do not let me wander from Your commandments.

King James Bible
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments. International Standard Version
I have sought you with all of my heart; do not let me drift away from your commands.

American Standard Version
With my whole heart have I sought thee: Oh let me not wander from thy commandments.

Young's Literal Translation
With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands.Psalm 119:10 • Psalm 119:10 NIV • Psalm 119:10 NLT • Psalm 119:10 ESV • Psalm 119:10 NASB • Psalm 119:10 KJV • Psalm 119:10 Commentaries • Psalm 119:10 Bible Apps • Psalm 119:10 Biblia Paralela • Psalm 119:10 Chinese Bible • Psalm 119:10 French Bible • Psalm 119:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub