5375 [e]   26 way·yiś·śā   26 וַיִּשָּׂ֣א    26 Therefore He raised up [in an oath]   26 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   26

3027 [e] yā·ḏōw יָד֣וֹ His hand N‑fsc | 3ms

1992 [e] lā·hem; לָהֶ֑ם against them Prep‑l | Pro‑3mp

5307 [e] lə·hap·pîl לְהַפִּ֥יל to overthrow Prep‑l | V‑Hifil‑Inf

853 [e] ’ō·w·ṯām, א֝וֹתָ֗ם them DirObjM | 3mp

､

4057 [e] bam·miḏ·bār. בַּמִּדְבָּֽר׃ in the wilderness Prep‑b, Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
So He raised His hand against them with an oath that He would make them fall in the desert

New American Standard Bible
Therefore He swore to them That He would cast them down in the wilderness,

King James Bible
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness: International Standard Version
So he swore an oath concerning them— that he would cause them to die in the wilderness,

American Standard Version
Therefore he sware unto them, That he would overthrow them in the wilderness,

Young's Literal Translation
And He lifteth up His hand to them, To cause them to fall in a wilderness,Psalm 106:26 • Psalm 106:26 NIV • Psalm 106:26 NLT • Psalm 106:26 ESV • Psalm 106:26 NASB • Psalm 106:26 KJV • Psalm 106:26 Commentaries • Psalm 106:26 Bible Apps • Psalm 106:26 Biblia Paralela • Psalm 106:26 Chinese Bible • Psalm 106:26 French Bible • Psalm 106:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub