Bible
>
Interlinear
> Proverbs 4:21
◄
Proverbs 4:21
►
Proverbs 4 - Click for Chapter
408
[e]
21
’al-
21
אַל־
21
Not
21
Adv
21
3868
[e]
yal·lî·zū
יַלִּ֥יזוּ
do let them depart
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
–
5869
[e]
mê·‘ê·ne·ḵā;
מֵעֵינֶ֑יךָ
from your eyes
Prep‑m | N‑cdc | 2ms
8104
[e]
mə·rêm,
שָׁ֝מְרֵ֗ם
Keep them
V‑Qal‑Imp‑ms | 3mp
8432
[e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֣וֹךְ
in the midst
Prep‑b | N‑msc
.
3824
[e]
lə·ḇā·ḇe·ḵā.
לְבָבֶֽךָ׃
of your heart
N‑msc | 2ms
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Don’t
lose
sight
of them;
keep
them
within
your
heart
.
New American Standard Bible
Do not let them depart
from your sight;
Keep
them in the midst
of your heart.
King James Bible
Let them not depart
from thine eyes;
keep
them in the midst
of thine heart.
Parallel Verses
International Standard Version
Do not let them out of your sight; keep them within your heart.
American Standard Version
Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thy heart.
Young's Literal Translation
Let them not turn aside from thine eyes, Preserve them in the midst of thy heart.
Links
Proverbs 4:21
•
Proverbs 4:21 NIV
•
Proverbs 4:21 NLT
•
Proverbs 4:21 ESV
•
Proverbs 4:21 NASB
•
Proverbs 4:21 KJV
•
Proverbs 4:21 Commentaries
•
Proverbs 4:21 Bible Apps
•
Proverbs 4:21 Biblia Paralela
•
Proverbs 4:21 Chinese Bible
•
Proverbs 4:21 French Bible
•
Proverbs 4:21 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub