1870 [e]   11 bə·ḏe·reḵ   11 בְּדֶ֣רֶךְ    11 In the way   11 Prep‑b | N‑csc   11

–

2451 [e] ḥāḵ·māh חָ֭כְמָה of wisdom N‑fs

3384 [e] hō·rê·ṯî·ḵā; הֹרֵתִ֑יךָ I have taught you V‑Hifil‑Perf‑1cs | 2ms

1869 [e] hiḏ·raḵ·tî·ḵā, הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ I have led you V‑Hifil‑Perf‑1cs | 2ms

4570 [e] bə·ma‘·gə·lê- בְּמַעְגְּלֵי־ in paths Prep‑b | N‑mpc

.

3476 [e] yō·šer. יֹֽשֶׁר׃ right N‑ms

Holman Christian Standard Bible
I am teaching you the way of wisdom; I am guiding you on straight paths.

New American Standard Bible
I have directed you in the way of wisdom; I have led you in upright paths.

King James Bible
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths. International Standard Version
I have directed you in the way of wisdom, and I have led you along straight paths.

American Standard Version
I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in paths of uprightness.

Young's Literal Translation
In a way of wisdom I have directed thee, I have caused thee to tread in paths of uprightness.Proverbs 4:11 • Proverbs 4:11 NIV • Proverbs 4:11 NLT • Proverbs 4:11 ESV • Proverbs 4:11 NASB • Proverbs 4:11 KJV • Proverbs 4:11 Commentaries • Proverbs 4:11 Bible Apps • Proverbs 4:11 Biblia Paralela • Proverbs 4:11 Chinese Bible • Proverbs 4:11 French Bible • Proverbs 4:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub