8478 [e]   21 ta·ḥaṯ   21 תַּ֣חַת    21 For   21 Prep   21

7969 [e] lō·wōš שָׁ֭לוֹשׁ three [things] Number‑fs

､

7264 [e] rā·ḡə·zāh רָ֣גְזָה is perturbed V‑Qal‑Perf‑3fs

776 [e] ’e·reṣ; אֶ֑רֶץ the earth N‑fs

8478 [e] wə·ṯa·ḥaṯ וְתַ֥חַת and Yes for Conj‑w | Prep

702 [e] ’ar·ba‘, אַ֝רְבַּ֗ע four Number‑fs

3808 [e] lō- לֹא־ cannot Adv‑NegPrt

3201 [e] ṯū·ḵal תוּכַ֥ל it V‑Qal‑Imperf‑3fs

–

5375 [e] śə·’êṯ. שְׂאֵֽת׃ bear up V‑Qal‑Inf

Holman Christian Standard Bible
The earth trembles under three things; it cannot bear up under four:

New American Standard Bible
Under three things the earth quakes, And under four, it cannot bear up:

King James Bible
For three [things] the earth is disquieted, and for four [which] it cannot bear: International Standard Version
Under three things the earth trembles, under four it cannot remain steady:

American Standard Version
For three things the earth doth tremble, And for four, which it cannot bear:

Young's Literal Translation
For three things hath earth been troubled, And for four -- it is not able to bear:Proverbs 30:21 • Proverbs 30:21 NIV • Proverbs 30:21 NLT • Proverbs 30:21 ESV • Proverbs 30:21 NASB • Proverbs 30:21 KJV • Proverbs 30:21 Commentaries • Proverbs 30:21 Bible Apps • Proverbs 30:21 Biblia Paralela • Proverbs 30:21 Chinese Bible • Proverbs 30:21 French Bible • Proverbs 30:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub