1397 [e]   5 ge·ḇer   5 גֶּ֭בֶר    5 A man   5 N‑ms   5

2505 [e] ma·ḥă·lîq מַחֲלִ֣יק who flatters V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

7453 [e] rê·‘ê·hū; רֵעֵ֑הוּ his neighbor N‑msc | 3ms

7568 [e] re·šeṯ, רֶ֝֗שֶׁת a net N‑fs

6566 [e] pō·w·rêś פּוֹרֵ֥שׂ Spreads V‑Qal‑Prtcpl‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ for Prep

.

6471 [e] pə·‘ā·māw. פְּעָמָֽיו׃ his feet N‑fpc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

New American Standard Bible
A man who flatters his neighbor Is spreading a net for his steps.

King James Bible
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet. International Standard Version
A strong man who flatters his neighbor is setting a trap where he walks.

American Standard Version
A man that flattereth his neighbor Spreadeth a net for his steps.

Young's Literal Translation
A man taking a portion above his neighbour, Spreadeth a net for his own steps.Proverbs 29:5 • Proverbs 29:5 NIV • Proverbs 29:5 NLT • Proverbs 29:5 ESV • Proverbs 29:5 NASB • Proverbs 29:5 KJV • Proverbs 29:5 Commentaries • Proverbs 29:5 Bible Apps • Proverbs 29:5 Biblia Paralela • Proverbs 29:5 Chinese Bible • Proverbs 29:5 French Bible • Proverbs 29:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub