3808 [e]   7 lō-   7 לֹא־    7 Not   7 Adv‑NegPrt   7

5000 [e] nā·wāh נָאוָ֣ה is becoming Adj‑fs

､

5036 [e] lə·nā·ḇāl לְנָבָ֣ל to a fool Prep‑l | Adj‑ms

8193 [e] śə·p̄aṯ- שְׂפַת־ speech N‑fsc

3499 [e] ye·ṯer; יֶ֑תֶר Excellent N‑ms

637 [e] ’ap̄, אַ֝֗ף much less Conj

3588 [e] kî- כִּֽי־ Much less Conj

5081 [e] lə·nā·ḏîḇ לְנָדִ֥יב to a prince Prep‑l | Adj‑ms

8193 [e] śə·p̄aṯ- שְׂפַת־ lips N‑fsc

.

8267 [e] šā·qer. שָֽׁקֶר׃ lying N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Eloquent words are not appropriate on a fool’s lips; how much worse are lies for a ruler.

New American Standard Bible
Excellent speech is not fitting for a fool, Much less are lying lips to a prince.

King James Bible
Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince. International Standard Version
Appropriate speech is inconsistent with the fool; how much more are deceitful statements with a prince!

American Standard Version
Excellent speech becometh not a fool; Much less do lying lips a prince.

Young's Literal Translation
Not comely for a fool is a lip of excellency, Much less for a noble a lip of falsehood.Proverbs 17:7 • Proverbs 17:7 NIV • Proverbs 17:7 NLT • Proverbs 17:7 ESV • Proverbs 17:7 NASB • Proverbs 17:7 KJV • Proverbs 17:7 Commentaries • Proverbs 17:7 Bible Apps • Proverbs 17:7 Biblia Paralela • Proverbs 17:7 Chinese Bible • Proverbs 17:7 French Bible • Proverbs 17:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub