1980 [e]   7 lêḵ   7 לֵ֣ךְ    7 Go   7 V‑Qal‑Imp‑ms   7

5048 [e] min·ne·ḡeḏ מִ֭נֶּגֶד from the presence Prep‑m

､

376 [e] lə·’îš לְאִ֣ישׁ of a man Prep‑l | N‑ms

3684 [e] kə·sîl; כְּסִ֑יל foolish N‑ms

1077 [e] ū·ḇal- וּבַל־ and when not Conj‑w | Adv

3045 [e] yā·ḏa‘·tā, יָ֝דַ֗עְתָּ you do perceive [in him] V‑Qal‑Perf‑2ms

8193 [e] śip̄·ṯê- שִׂפְתֵי־ the lips N‑fdc

.

1847 [e] ḏā·‘aṯ. דָֽעַת׃ of knowledge N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Stay away from a foolish man; you will gain no knowledge from his speech.

New American Standard Bible
Leave the presence of a fool, Or you will not discern words of knowledge.

King James Bible
Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not [in him] the lips of knowledge. International Standard Version
Stay away from a foolish man, for you will not find competent advice.

American Standard Version
Go into the presence of a foolish man, And thou shalt not perceive in him the lips of knowledge.

Young's Literal Translation
Go from before a foolish man, Or thou hast not known the lips of knowledge.Proverbs 14:7 • Proverbs 14:7 NIV • Proverbs 14:7 NLT • Proverbs 14:7 ESV • Proverbs 14:7 NASB • Proverbs 14:7 KJV • Proverbs 14:7 Commentaries • Proverbs 14:7 Bible Apps • Proverbs 14:7 Biblia Paralela • Proverbs 14:7 Chinese Bible • Proverbs 14:7 French Bible • Proverbs 14:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub