3808 [e]   21 lō-   21 לֹא־    21 No   21 Adv‑NegPrt   21

579 [e] yə·’un·neh יְאֻנֶּ֣ה will overtake V‑Pual‑Imperf‑3ms

､

6662 [e] laṣ·ṣad·dîq לַצַּדִּ֣יק the righteous Prep‑l, Art | Adj‑ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all manner N‑msc

205 [e] ’ā·wen; אָ֑וֶן [grave] trouble N‑ms

7563 [e] ū·rə·šā·‘îm, וּ֝רְשָׁעִ֗ים but the wicked Conj‑w | Adj‑mp

4390 [e] mā·lə·’ū מָ֣לְאוּ shall be filled V‑Qal‑Perf‑3cp

.

7451 [e] rā‘. רָֽע׃ with evil Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
No disaster overcomes the righteous, but the wicked are full of misery.

New American Standard Bible
No harm befalls the righteous, But the wicked are filled with trouble.

King James Bible
There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief. International Standard Version
No harm overwhelms the righteous, but the wicked overflow with trouble.

American Standard Version
There shall no mischief happen to the righteous; But the wicked shall be filled with evil.

Young's Literal Translation
No iniquity is desired by the righteous, And the wicked have been full of evil.Proverbs 12:21 • Proverbs 12:21 NIV • Proverbs 12:21 NLT • Proverbs 12:21 ESV • Proverbs 12:21 NASB • Proverbs 12:21 KJV • Proverbs 12:21 Commentaries • Proverbs 12:21 Bible Apps • Proverbs 12:21 Biblia Paralela • Proverbs 12:21 Chinese Bible • Proverbs 12:21 French Bible • Proverbs 12:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub