5414 [e]   9 wə·nā·ṯat·tāh   9 וְנָתַתָּה֙    9 And you shall give   9 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   9

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3881 [e] hal·wî·yim, הַלְוִיִּ֔ם the Levites Art | N‑proper‑mp

175 [e] lə·’a·hă·rōn לְאַהֲרֹ֖ן to Aaron Prep‑l | N‑proper‑ms

–

1121 [e] ū·lə·ḇā·nāw; וּלְבָנָ֑יו and his sons Conj‑w, Prep‑l | N‑mpc | 3ms

5414 [e] nə·ṯū·nim נְתוּנִ֨ם wholly N‑mp

5414 [e] nə·ṯū·nim נְתוּנִ֥ם [are] given N‑mp

1992 [e] hêm·māh הֵ֙מָּה֙ they Pro‑3mp

lōw, ל֔וֹ to him Prep | 3ms

854 [e] mê·’êṯ מֵאֵ֖ת from among Prep‑m

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֥י the sons N‑mpc

.

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Assign the Levites to Aaron and his sons; they have been assigned exclusively to him from the Israelites .

New American Standard Bible
"You shall thus give the Levites to Aaron and to his sons; they are wholly given to him from among the sons of Israel.

King James Bible
And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they [are] wholly given unto him out of the children of Israel. International Standard Version
Assign the descendants of Levi to Aaron and his sons from among the Israelis.

American Standard Version
And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him on the behalf of the children of Israel.

Young's Literal Translation
and thou hast given the Levites to Aaron and to his sons; they are surely given to him out of the sons of Israel.Numbers 3:9 • Numbers 3:9 NIV • Numbers 3:9 NLT • Numbers 3:9 ESV • Numbers 3:9 NASB • Numbers 3:9 KJV • Numbers 3:9 Commentaries • Numbers 3:9 Bible Apps • Numbers 3:9 Biblia Paralela • Numbers 3:9 Chinese Bible • Numbers 3:9 French Bible • Numbers 3:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub