559 [e]   12 way·yō·mer   12 וַיֹּ֤אמֶר    12 And said   12 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   12

3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

4872 [e] mō·šeh, מֹשֶׁ֔ה Moses N‑proper‑ms

5927 [e] ‘ă·lêh עֲלֵ֛ה go up V‑Qal‑Imp‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ into Prep

2022 [e] har הַ֥ר Mount N‑msc

､

5682 [e] hā·‘ă·ḇā·rîm הָעֲבָרִ֖ים Abarim Art | N‑proper‑fs

2088 [e] haz·zeh; הַזֶּ֑ה this Art | Pro‑ms

7200 [e] ū·rə·’êh וּרְאֵה֙ and see Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

776 [e] hā·’ā·reṣ, הָאָ֔רֶץ the land Art | N‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר which Pro‑r

5414 [e] nā·ṯat·tî נָתַ֖תִּי I have given V‑Qal‑Perf‑1cs

1121 [e] liḇ·nê לִבְנֵ֥י to the sons Prep‑l | N‑mpc

.

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD said to Moses, “ Go up this mountain of the Abarim range and see the land that I have given the Israelites .

New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "Go up to this mountain of Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel.

King James Bible
And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel. International Standard Version
Then the LORD told Moses, "You are to climb these Abarim mountains and look over the land that I'm going to give the Israelis.

American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Get thee up into this mountain of Abarim, and behold the land which I have given unto the children of Israel.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'Go up unto this mount Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel;Numbers 27:12 • Numbers 27:12 NIV • Numbers 27:12 NLT • Numbers 27:12 ESV • Numbers 27:12 NASB • Numbers 27:12 KJV • Numbers 27:12 Commentaries • Numbers 27:12 Bible Apps • Numbers 27:12 Biblia Paralela • Numbers 27:12 Chinese Bible • Numbers 27:12 French Bible • Numbers 27:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub