7126 [e]   33 way·yaq·rî·ḇū   33 וַיַּקְרִ֣יבוּ    33 And brought   33 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp   33

853 [e] ’ō·ṯōw, אֹת֔וֹ him DirObjM | 3ms

4672 [e] ham·mō·ṣə·’îm הַמֹּצְאִ֥ים those who found Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

853 [e] ’ō·ṯōw אֹת֖וֹ him DirObjM | 3ms

7197 [e] mə·qō·šêš מְקֹשֵׁ֣שׁ gathering V‑Piel‑Prtcpl‑ms

6086 [e] ‘ê·ṣîm; עֵצִ֑ים sticks N‑mp

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁה֙ Moses N‑proper‑ms

413 [e] wə·’el- וְאֶֽל־ and Conj‑w | Prep

､

175 [e] ’a·hă·rōn, אַהֲרֹ֔ן Aaron N‑proper‑ms

413 [e] wə·’el וְאֶ֖ל and to Conj‑w | Prep

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

.

5712 [e] hā·‘ê·ḏāh. הָעֵדָֽה׃ the congregation Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Those who found him gathering wood brought him to Moses, Aaron, and the entire community.

New American Standard Bible
Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and to all the congregation;

King James Bible
And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation. International Standard Version
The ones who found him gathering wood brought him to Moses, Aaron, and all the people.

American Standard Version
And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

Young's Literal Translation
and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,Numbers 15:33 • Numbers 15:33 NIV • Numbers 15:33 NLT • Numbers 15:33 ESV • Numbers 15:33 NASB • Numbers 15:33 KJV • Numbers 15:33 Commentaries • Numbers 15:33 Bible Apps • Numbers 15:33 Biblia Paralela • Numbers 15:33 Chinese Bible • Numbers 15:33 French Bible • Numbers 15:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub