428 [e]   44 ’êl·leh   44 אֵ֣לֶּה    44 These [are]   44 Pro‑cp   44

､

6485 [e] hap·pə·qu·ḏîm הַפְּקֻדִ֡ים the ones who were numbered Art | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁר֩ whom Pro‑r

6485 [e] pā·qaḏ פָּקַ֨ד numbered V‑Qal‑Perf‑3ms

4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֤ה Moses N‑proper‑ms

175 [e] wə·’a·hă·rōn וְאַהֲרֹן֙ and Aaron Conj‑w | N‑proper‑ms

5387 [e] ū·nə·śî·’ê וּנְשִׂיאֵ֣י and with the leaders Conj‑w | N‑mpc

､

3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms

8147 [e] šə·nêm שְׁנֵ֥ים two Number‑md

6240 [e] ‘ā·śār עָשָׂ֖ר [and] ten Number‑ms

､

376 [e] ’îš; אִ֑ישׁ men N‑ms

582 [e] ’îš- אִישׁ־ each N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֥ד one Number‑ms

1004 [e] lə·ḇêṯ- לְבֵית־ representing house Prep‑l | N‑msc

1 [e] ’ă·ḇō·ṯāw אֲבֹתָ֖יו of his father N‑mpc | 3ms

.

1961 [e] hā·yū. הָיֽוּ׃ was V‑Qal‑Perf‑3cp

Holman Christian Standard Bible
These are the men Moses and Aaron registered, with the assistance of the 12 leaders of Israel; each represented his ancestral house.

New American Standard Bible
These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each of whom was of his father's household.

King James Bible
These [are] those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, [being] twelve men: each one was for the house of his fathers. International Standard Version
These individuals were the ones whom Moses and Aaron registered from the twelve leaders of Israel, each person from his ancestral house.

American Standard Version
These are they that were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: they were each one for his fathers house.

Young's Literal Translation
These are those numbered, whom Moses numbered -- Aaron also, and the princes of Israel, twelve men -- each for the house of his fathers, they have been.Numbers 1:44 • Numbers 1:44 NIV • Numbers 1:44 NLT • Numbers 1:44 ESV • Numbers 1:44 NASB • Numbers 1:44 KJV • Numbers 1:44 Commentaries • Numbers 1:44 Bible Apps • Numbers 1:44 Biblia Paralela • Numbers 1:44 Chinese Bible • Numbers 1:44 French Bible • Numbers 1:44 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub