7971 [e]   5 way·yiš·laḥ   5 וַיִּשְׁלַח֩    5 And sent   5 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   5

413 [e] ’ê·lay אֵלַ֨י to me Prep | 1cs

5571 [e] san·ḇal·laṭ סַנְבַלַּ֜ט Sanballat N‑proper‑ms

1697 [e] kad·dā·ḇār כַּדָּבָ֥ר according to matter Prep‑k, Art | N‑ms

2088 [e] haz·zeh הַזֶּ֛ה this Art | Pro‑ms

6471 [e] pa·‘am פַּ֥עַם the time N‑fs

2549 [e] ḥă·mî·šîṯ חֲמִישִׁ֖ית fifth Number‑ofs

853 [e] ’eṯ- אֶֽת־  -  DirObjM

5288 [e] na·‘ă·rōw; נַעֲר֑וֹ his servant N‑msc | 3ms

107 [e] wə·’ig·ge·reṯ וְאִגֶּ֥רֶת and with letter Conj‑w | N‑fsc

6605 [e] pə·ṯū·ḥāh פְּתוּחָ֖ה an open V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs

–

3027 [e] bə·yā·ḏōw. בְּיָדֽוֹ׃ in his hand Prep‑b | N‑fsc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Sanballat sent me this same message a fifth time by his aide, who had an open letter in his hand.

New American Standard Bible
Then Sanballat sent his servant to me in the same manner a fifth time with an open letter in his hand.

King James Bible
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand; International Standard Version
Then Sanballat sent his assistant to me the fifth time. But this time the letter was sent unsealed, and

American Standard Version
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand,

Young's Literal Translation
And Sanballat sendeth unto me, according to this word, a fifth time, his servant, and an open letter in his hand;Nehemiah 6:5 • Nehemiah 6:5 NIV • Nehemiah 6:5 NLT • Nehemiah 6:5 ESV • Nehemiah 6:5 NASB • Nehemiah 6:5 KJV • Nehemiah 6:5 Commentaries • Nehemiah 6:5 Bible Apps • Nehemiah 6:5 Biblia Paralela • Nehemiah 6:5 Chinese Bible • Nehemiah 6:5 French Bible • Nehemiah 6:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub